Sens du Mot 無断で

むだんで mudan de

無断で se lit むだんで (mudan de) et signifie sans permission.

Sens

Français

  1. sans permission
  2. sans autorisation
  3. sans prévenir

Anglais

  1. without permission
  2. without notice

Lecture

Kana

むだんで

Romaji

mudan de

Suite des Traits

3 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 51863 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

無断

むだん

sans permission

absence of (advance) notice

無断欠席

むだんけっせき

absence injustifiée

truancy

無断転載

むだんてんさい

reproduction non autorisée

unauthorized reproduction

無人

むじん

inhabité

shorthandedness

無茶

むちゃ

téméraire

rash

無理やり

むりやり

par la force

forcibly

無理

むり

impossible

impossible

無料

むりょう

gratuit

free (of charge)

無事

ぶじ

en sécurité

good health

無職

むしょく

chômeur

without an occupation

無言

むごん

silence

silence (not speaking)

無線

むせん

sans fil

radio (communication)

Phrases d’Exemple

4

むだんではいらないでください。

Veuillez ne pas entrer sans autorisation.

Ne touche à rien sans demander d'abord.

Il a démissionné sans préavis.

Marie a fait un gâteau sans que sa mère ne le sache.