Sens du Mot 猯

山で大きな猯を見かけた。

やまでおおきないのししをみかけた。

J'ai vu un grand sanglier dans la montagne.

猯が畑に入ってきた。

いのししがはたけにはいってきた。

Un sanglier est entré dans le champ.

夜になると猯がよく現れる。

よるになるといのししがよくあらわれる。

Les sangliers apparaissent souvent la nuit.

この森には猯が多い。

このもりにはいのししがおおい。

Il y a beaucoup de sangliers dans cette forêt.

猯の足跡が道に残っていた。

いのししのあしあとがみちにのこっていた。

Des traces de sanglier étaient restées sur le chemin.

猯は鼻で地面を掘る。

いのししははなでじめんをほる。

Le sanglier creuse le sol avec son groin.

猯を驚かせないように静かに歩いた。

いのししをおどろかせないようにしずかにあるいた。

J'ai marché doucement pour ne pas effrayer le sanglier.

村の人たちは猯の被害に困っている。

むらのひとたちはいのししのひがいにこまっている。

Les habitants du village sont gênés par les dégâts causés par les sangliers.

昔話には猯がよく登場する。

むかしばなしにはいのししがよくとうじょうする。

Les sangliers apparaissent souvent dans les vieux contes populaires.