Lake Biwa catfish (Silurus biwaensis)
Sens du Mot 琵琶湖
びわこ
biwako
琵琶湖 se lit びわこ (biwako) et signifie lac Biwa.
Sens
Français
- lac Biwa
- Biwako
Anglais
- Lake Biwa
- Biwako
Lecture
Kana
びわこ
Romaji
biwako
Variantes d’Écriture
- びわ湖 びわこ biwako
Suite des Traits
3 caractères • 36 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12biwa (Japanese lute)
lute priest
Edo-period mouth harp (with a hairpin-like frame and a long straight tongue)
biwa song
biwa (4 or 5-stringed Oriental lute)
biwa trout (Oncorhynchus masou rhodurus)
Biwa oily gudgeon (Sarcocheilichthys variegatus microoculus)
chanting of the Heike Monogatari to biwa accompaniment
large 4-stringed biwa used in gagaku
Satsuma biwa
lake
Phrases d’Exemple
10琵琶湖は日本で一番大きな湖です。
びわこはにほんでいちばんおおきなみずうみです。
le lac biwa est le plus grand lac du japon.
琵琶湖は日本で一番大きな湖です。
びわこはにほんでいちばんおおきなみずうみです。
Le lac Biwa est le plus grand lac du Japon.
私たちは琵琶湖で泳いだ。
わたしたちはびわこでおよいだ。
Nous nous sommes baignés dans le lac Biwa.
琵琶湖が見えてきた。
Le lac Biwa apparut.
琵琶湖は日本最大の湖です。
Le lac Biwa est le plus grand du Japon.
琵琶湖の深さはどれくらいあるの？
Quelle est la profondeur du lac Biwa ?
琵琶湖は日本で一番大きな湖です。
Le lac Biwa est le plus grand du Japon.
日本には琵琶湖ほど大きな湖はほかにない。
Aucun lac au Japon n’est aussi grand que le lac Biwa.
私たちが立っている場所から琵琶湖が見えた。
Nous pouvions voir le lac Biwa d'où nous étions.
私達の立っているところから琵琶湖が見えた。
Nous pouvions voir le lac Biwa d'où nous étions.