Sens du Mot 生き仏

Écouter 誕生仏

誕生仏

たんじょうぶつ

statue de la naissance de Bouddha

statue of the birth of Buddha (right hand pointing at the heavens, left hand pointing at the earth)

Écouter 仏生会

仏生会

ぶっしょうえ

fête de la naissance de Bouddha

service celebrating the birth of the Buddha (held on April 8)

Écouter 念仏往生

念仏往生

ねんぶつおうじょう

renaître dans la Terre Pure par le nembutsu

being reborn in the Pure Land through the invocation of the nembutsu

Écouter 生糸

生糸

きいと

soie grège

raw silk thread

Écouter 生協

生協

せいきょう

coopérative de consommation

co-op

Écouter 生憎

生憎

あいにく

malheureusement

unfortunately

Écouter 生き埋め

生き埋め

いきうめ

enterrement vivant

burying alive

Écouter 生身

生身

しょうじん

corps physique de bouddha

physical body of Buddha or a bodhisattva

Écouter 生身

生身

なまみ

chair et os

physical body of Buddha or a bodhisattva

Écouter 生理的

生理的

せいりてき

physiologique

physiological

Écouter 生命線

生命線

せいめいせん

ligne de vie

life line (in palm reading)

Écouter 生存競争

生存競争

せいぞんきょうそう

lutte pour la survie

struggle for existence