Sens du Mot 真っ向

まっこう makkou

真っ向 se lit まっこう (makkou) et signifie juste en face.

Sens

Français

  1. juste en face
  2. droit devant
  3. de face
  4. face à face
  5. front
  6. devant du casque

Anglais

  1. helmet front
  2. middle of the forehead
  3. directly opposite
  4. right in front

Lecture

Kana

まっこう

Romaji

makkou

Variantes d’Écriture

  • 真向 まっこう makkou

Suite des Traits

3 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 12043 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

真実と向き合う

しんじつとむきあう

faire face à la vérité

to face the truth

真っ向法

まっこうほう

makko-ho

makko-ho (set of four exercises for general health)

真向き

まむき

sérieux

earnest

真向かい

まむかい

juste en face

right opposite

真向こう

まむこう

juste en face

right opposite

真っ向から

まっこうから

de front

head-on

真っ向勝負

まっこうしょうぶ

confrontation directe

head-on fight

真実

しんじつ

vérité

absolute truth

真相

しんそう

vérité

truth

真っ最中

まっさいちゅう

en plein

right in the middle (of)

真正面

ましょうめん

juste devant

directly opposite

真っ暗

まっくら

noir complet

bleak future