pitch dark
Sens du Mot 真っ暗
まっくら
makkura
真っ暗 se lit まっくら (makkura) et signifie noir complet.
Sens
Français
- noir complet
- obscurité totale
- avenir sombre
- sombre
- ténébreux
Anglais
- bleak future
- poor prospects
- total darkness
- pitch dark
Lecture
Kana
まっくら
Romaji
makkura
Suite des Traits
3 caractères • 24 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12very bleak
to be plunged into darkness
absolute truth
truth
right in the middle (of)
directly opposite
honest
imitating
helmet front
straightforward
to mimic
Phrases d’Exemple
10真っ暗闇だ。
L'obscurité est totale.
外は真っ暗だ。
Il fait tout noir dehors.
外は真っ暗だよ。
Il fait tout noir dehors.
真っ暗な夜だった。
C'était une nuit noire.
外は真っ暗だった。
Il faisait noir comme dans un four, dehors.
空は真っ暗だった。
Le ciel était très sombre.
洞窟は真っ暗だった。
Il faisait nuit noire à l'intérieur de la grotte.
部屋は真っ暗だった。
La pièce était plongée dans l'obscurité la plus totale.
洞窟の中は、真っ暗だった。
Il faisait nuit noire à l'intérieur de la grotte.
部屋は真っ暗だったので全く何も見えなかった。
Il faisait nuit noire dans la pièce, donc je ne pouvais rien voir.