Sens du Mot

みそぎ misogi

禊 se lit みそぎ (misogi) et signifie cérémonie de purification.

Sens

Français

  1. cérémonie de purification
  2. purification rituelle
  3. ablutions

Lecture

Kana

みそぎ

Romaji

misogi

Variantes d’Écriture

  • 禊ぎ みそぎ misogi

Suite des Traits

1 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 161411 Priorité Z

Phrases d’Exemple

5

じんじゃでみそぎをおこなった。

J’ai accompli un rituel de purification dans un sanctuaire shinto.

みそぎのあとでこころがしずかになった。

Après le rituel de purification, mon esprit est devenu calme.

かれはかわでみそぎをした。

Il a accompli un rite de purification dans la rivière.

まつりのまえにみそぎをすませた。

J’ai terminé le rituel de purification avant le festival.

みそぎはみをきよめるためのぎしきだ。

C’est une cérémonie pour se purifier.