Sens du Mot 糸楊枝

いとようじ itoyouji

糸楊枝 se lit いとようじ (itoyouji) et signifie fil dentaire.

Sens

Français

  1. fil dentaire

Anglais

  1. dental floss

Lecture

Kana

いとようじ

Romaji

itoyouji

Variantes d’Écriture

  • 糸ようじ いとようじ itoyouji

Suite des Traits

3 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 141641 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

爪楊枝

つまようじ

cure-dent

toothpick

武士は食わねど高楊枝

ぶしはくわねどたかようじ

le samouraï s'enorgueillit d'une pauvreté honorable

the samurai glories in honourable poverty

高楊枝

たかようじ

usage relaxé d'un cure-dent après le repas

leisurely, post-meal use of a toothpick

小楊枝

こようじ

cure-dent

toothpick

楊枝

ようじ

cure-dent

skewer (used to cut and hold sweets served at a tea ceremony)

房楊枝

ふさようじ

brosse à dents traditionnelle en saule

toothbrush made from a piece of willow frayed at one end

歯磨き楊枝

はみがきようじ

brosse à dents

toothbrush

糸魚川静岡構造線

いといがわしずおかこうぞうせん

ligne tectonique d'itoigawa-shizuoka

Itoigawa-Shizuoka Tectonic Line

糸価

しか

prix du fil de soie

price of silk thread

糸偏景気

いとへんけいき

boom du textile

textile boom

糸を張る

いとをはる

tendre une corde

to stretch a string

糸繰り車

いとくりぐるま

rouet

spinning wheel