Sens du Mot 終わる
おわる
owaru
終わる se lit おわる (owaru) et signifie se terminer.
Sens
Français
- se terminer
- finir
- s'achever
- prendre fin
- terminer
- clore
- conclure
Lecture
Kana
おわる
Romaji
owaru
Variantes d’Écriture
- 終る おわる owaru
- 卒る おわる owaru
- 畢る おわる owaru
- 了る おわる owaru
- 竟る おわる owaru
Suite des Traits
3 caractères • 14 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
10映画は九時に終わる。
えいがはくじにおわる。
Le film se termine à neuf heures.
雨の季節はもうすぐ終わる。
あめのきせつはもうすぐおわる。
La saison des pluies va bientôt se terminer.
その物語は悲しく終わる。
そのものがたりはかなしくおわる。
L'histoire se termine tristement.
いつ終わるの？
Quand est-ce que ça finit ?
もうすぐ終わる？
As-tu presque fini ?
もう宿題は終わるよ。
Je finis mes devoirs.
食べ終わるまで待って。
Attends que je finisse de manger.
学校は三時半に終わる。
L'école se termine à 3 heures et demie.
楽しい事はすぐに終わる。
Le temps file quand on s'amuse.
私の一日は５時で終わる。
Ma journée se termine à 5 heures.