Sens du Mot 置く

この本どこに置くの？

Où va ce livre ?

俺の机には置くな。

Ne le mets pas sur mon bureau.

通路に物を置くな。

Ne mettez pas vos affaires dans le passage.

これは、どこに置くつもり？

Où allez-vous le mettre ?

テーブルの上に本を置くな。

Ne pose pas tes livres sur la table.

子どもの手が届かないところに置くこと。

Mettez-le hors de portée des enfants.

絵は少し離れたところに置くとより良く見える。

Cette image rend mieux de loin.

コールセルフライはパリに本拠を置く航空会社です。

Corsairfly est une compagnie aérienne basée à Paris.

彼らはパンのかけらを置くことによって道に迷わなかった。

Ils n'ont pas perdu leur chemin grâce aux morceaux de pain qu'ils ont laissés derrière eux.

この部屋はとても手狭なので、もうこれ以上家具を置くのはむりだよ。

La pièce est très petite, à tel point qu'il n'est pas possible d'ajouter des meubles.