Sens du Mot 萌え立つ

もえたつ moetatsu

萌え立つ se lit もえたつ (moetatsu) et signifie bourgeonner.

Sens

Français

  1. bourgeonner
  2. germer
  3. pousser
  4. se couvrir de feuilles

Anglais

  1. to burst into leaf
  2. to sprout

Lecture

Kana

もえたつ

Romaji

moetatsu

Suite des Traits

4 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 142677 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

萌芽

ほうが

germe

early sign

萌える

もえる

bourgeonner

to burst into bud

巣立つ

すだつ

quitter le nid

to leave the nest

奮い立つ

ふるいたつ

se rassurer

to cheer up

煮立つ

にたつ

bouillir

to boil

苛立つ

いらだつ

s'irriter

to be irritated

成り立つ

なりたつ

se conclure

to be concluded (e.g. of an agreement)

際立つ

きわだつ

se détacher

to be prominent

立つ

たつ

s'établir

to be (the result of a division)

役に立つ

やくにたつ

être utile

to be helpful

旅立つ

たびだつ

partir en voyage

to begin a trip

目立つ

めだつ

se faire remarquer

to be conspicuous