ant
Sens du Mot 蟻の思いも天に届く
ありのおもいもてんにとどく
ari no omoimoten ni todoku
蟻の思いも天に届く se lit ありのおもいもてんにとどく (ari no omoimoten ni todoku) et signifie avec de la détermination tout est possible.
Sens
Français
- avec de la détermination tout est possible
- même les pensées d'une fourmi atteignent le ciel
- la persévérance porte ses fruits
- même la pensée d'une fourmi atteint le ciel
- la sincérité atteint le ciel
- la bonne volonté porte ses fruits
Anglais
- you can do anything if you set your mind to
- even an ant's thoughts reach the heavens
Lecture
Kana
ありのおもいもてんにとどく
Romaji
ari no omoimoten ni todoku
Suite des Traits
9 caractères • 50 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to be scrupulous
to remember
to be delivered
to imagine
to be in high spirits
to be near (a certain age)
to keep an eye on
to be extremely thorough, focusing on even the finest of details
shogun (Edo period)
Milky Way
fine weather (i.e. little or no clouds)