Sens du Mot 親方

おやかた oyakata

親方 se lit おやかた (oyakata) et signifie patron.

Sens

Français

patron
chef
contremaître
maître
artisan
mentor
contre-maître
parent adoptif

Lecture

Kana

おやかた

Romaji

oyakata

Variantes d’Écriture

親方おやがた oyagata

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Antonymes 子方,徒弟 Rank 2537 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

一人親方

ひとりおやかた

travailleur indépendant

親方株

おやかたかぶ

licence d'entraîneur de sumo

親方日の丸

おやかたひのまる

dépendance envers l'état

親方思いの主倒し

おやかたおもいのしゅたおし

vouloir aider son maître mais finir par lui nuire

部屋持ちの親方

へやもちのおやかた

entraîneur de sumo chef d'écurie

部屋付きの親方

へやつきのおやかた

entraîneur de sumo affilié à une écurie

親子

おやこ

parent et enfant

親

おや

parent

親族

しんぞく

parent

親しむ

したしむ

se lier d'amitié

親切

しんせつ

aimable

親日

しんにち

pro-japonais