Sens du Mot 謎を解く

なぞをとく nazo o toku

謎を解く se lit なぞをとく (nazo o toku) et signifie résoudre un mystère.

Sens

Français

  1. résoudre un mystère
  2. élucider une énigme
  3. résoudre une devinette
  4. résoudre une énigme
  5. déchiffrer une devinette

Anglais

  1. to solve a mystery

Lecture

Kana

なぞをとく

Romaji

nazo o toku

Suite des Traits

4 caractères • 34 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 2級 Rank 150095 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

謎解き

なぞとき

résolution d'un mystère

solving a riddle

なぞ

énigme

enigmatic

謎々

なぞなぞ

devinette

riddle

解く

とく

découdre

to unsew

解く

ほどく

défaire

to undo

結び目を解く

むすびめをほどく

dénouer un nœud

to undo a knot

警戒心を解く

けいかいしんをとく

baisser la garde

to let down one's guard

和解

わかい

réconciliation

court-mediated settlement

解決

かいけつ

solution

settlement

見解

けんかい

opinion

opinion

理解

りかい

compréhension

sympathy

解体

かいたい

démantèlement

dissection (of a body)

Phrases d’Exemple

1

Cette lettre est la seule clé du mystère.