Sens du Mot 越年蝶

おつねんちょう otsunenchou

越年蝶 se lit おつねんちょう (otsunenchou) et signifie colias erate.

Sens

Français

  1. colias erate
  2. soufré d'orient
  3. papillon jaune pâle oriental

Anglais

  1. eastern pale clouded yellow (butterfly, Colias erate)

Lecture

Kana

おつねんちょう

Romaji

otsunenchou

Suite des Traits

3 caractères • 33 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 124736 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

越年

えつねん

passer le nouvel an

playing more than the usual 12 rounds in one game

越年生植物

えつねんせいしょくぶつ

plante bisannuelle

winter annual

越年草

えつねんそう

plante bisannuelle

winter annual

年越し

としこし

réveillon du nouvel an

greeting the New Year (on New Year's Eve)

年越しそば

としこしそば

toshikoshi soba

soba noodles eaten at night on New Year's Eve

年を越す

としをこす

passer l'année

to enter a New Year

年が越せる

としがこせる

pouvoir passer l'année

to able to enter the New Year (i.e. have work finished, debts paid, etc.)

越権行為

えっけんこうい

excès de pouvoir

exceeding one's authority

越訴

えっそ

appel direct

appeal made directly to a senior official without going through formalities

越冬隊

えっとうたい

équipe d'hivernage

wintering party (team)

ちょう

papillon

butterfly

高山蝶

こうざんちょう

papillon alpin

alpine butterfly