Sens du Mot 身の程

みのほど mi no hodo

身の程 se lit みのほど (mi no hodo) et signifie position sociale.

Sens

Français

  1. position sociale
  2. place de chacun
  3. rang
  4. position sociale de quelqu'un
  5. rang de quelqu'un
  6. limites de ses propres capacités

Lecture

Kana

みのほど

Romaji

mi no hodo

Variantes d’Écriture

  • 身のほど みのほど minohodo

Suite des Traits

3 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 68620 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

身体

しんたい

corps

身長

しんちょう

taille

corps

身分

みぶん

rang social

身元

みもと

identité

身内

みうち

famille

身の回り

みのまわり

effets personnels

身近

みぢか

proche

身の上

みのうえ

destinée

身寄り

みより

parent

身なり

みなり

mise

Phrases d’Exemple

1

Il faut confectionner son manteau en fonction du tissu dont on dispose.