Sens du Mot 途中

とちゅう tochuu

途中 se lit とちゅう (tochuu) et signifie en chemin.

Sens

Français

  1. en chemin
  2. à mi-chemin
  3. en route
  4. en cours
  5. au milieu de

Lecture

Kana

とちゅう

Romaji

tochuu

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 3359 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

途中計時

とちゅうけいじ

temps intermédiaire

途中経過

とちゅうけいか

progrès

途中下車

とちゅうげしゃ

escale

途中待機

とちゅうたいき

escale courte

途中休場

とちゅうきゅうじょう

retrait du tournoi pour blessure

途中降機

とちゅうこうき

escale

途中棄権

とちゅうきけん

abandon

中途

ちゅうと

à mi-chemin

中途退学

ちゅうとたいがく

abandon scolaire

中途入社

ちゅうとにゅうしゃ

entrée dans une entreprise en milieu de carrière

中途半端

ちゅうとはんぱ

à moitié

中途採用

ちゅうとさいよう

recrutement en milieu de carrière

Phrases d’Exemple

10

がっこうへいくとちゅうであめがふりだした。

Il a commencé à pleuvoir sur le chemin de l'école.

Es-tu en route pour chez toi ?

Je suis en route pour la gare.

Je fais une pause pendant mon travail.

Es-tu en route pour la gare ?

N'abandonne pas en chemin.

Je suis en train d'écrire une lettre.

Excusez-moi de vous interrompre.

Ma voiture est tombée en panne en route.

En route, nous nous sommes retrouvés dans un bouchon.