one's time at a certain point (at various points) of a race
Arti Kata 途中
とちゅう
tochuu
途中 dibaca とちゅう (tochuu) dan berarti di tengah jalan.
Arti
Bahasa Indonesia
- di tengah jalan
- dalam perjalanan
- di tengah-tengah
- pertengahan
Bahasa Inggris
- on the way
- en route
- in the middle of
- midway
- halfway
Cara Baca
Kana
とちゅう
Romaji
tochuu
Cara Penulisan
2 Karakter • 14 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12(still) in progress
stopover (during a train or bus journey)
(short) layover
quitting the tournament in progress due mostly to injury
stopover (between flights)
dropping out
halfway
leaving school during a term
joining a company as a mid-career hire
halfway
mid-career recruitment
Contoh Kalimat
9学校へ行く途中で雨が降り出した。
がっこうへいくとちゅうであめがふりだした。
Hujan mulai turun di tengah jalan menuju sekolah.
今手紙書いてる途中です。
Saya sedang menulis surat.
お話の途中ですみません。
Maaf menyela pembicaraannya.
なんで途中にラップ入れんの？
Kenapa di tengah-tengah kamu masukkan rap?
私たちは家に帰る途中です。
Kami sedang berada dalam perjalanan pulang.
駅に行く途中で先生に会ったんだ。
Saya bertemu dengan guru saya dalam perjalanan ke stasiun.
家に帰る途中、郵便局の前を通るよ。
Aku melewati depan kantor pos dalam perjalanan pulang, loh.
彼は登校する途中でその事故を見た。
Dia melihat kecelakaan itu dalam perjalanannya menuju ke sekolah.
車でメアリー宅に向かう途中、トムはボストンを経由することになるだろう。
Tom dengan mobilnya akan pergi melewati Boston dalam perjalanan mengunjungi Mary.
Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime.
Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
