Sens du Mot 過ぎ者

すぎもの sugimono

過ぎ者 se lit すぎもの (sugimono) et signifie hors de portée.

Sens

Français

hors de portée
inaccessible
trop cher
quelqu'un hors de sa ligue
au-delà de ses moyens

Anglais

someone (e.g. a woman) who is out of one's league
something beyond one's means

Lecture

Kana

すぎもの

Romaji

sugimono

Variantes d’Écriture

過ぎ物 すぎもの sugimono
過者すぎもの sugimono
過物すぎもの sugimono

Suite des Traits

3 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Rank 105631 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

過半数

かはんすう

majorité

majority

過去

かこ

passé

one's past (that one would prefer remained secret)

過ぎ

すぎ

passé

past

過程

かてい

processus

process

過失

かしつ

négligence

fault

過労

かろう

surmenage

overwork

過ち

あやまち

faute

fault

過渡期

かとき

période de transition

transition period

過言

かごん

exagération

exaggeration

過ごす

すごす

passer le temps

to ... without acting on it

過ぎる

すぎる

passer

to be no more than ...

過不足

かふそく

excès ou insuffisance

excess or deficiency