Sens du Mot 邁進

まいしん maishin

邁進 se lit まいしん (maishin) et signifie avancer avec détermination.

Sens

Français

  1. avancer avec détermination
  2. aller de l'avant avec bravoure
  3. s'efforcer vigoureusement
  4. progresser avec acharnement
  5. avancer avec ardeur
  6. s'efforcer de

Lecture

Kana

まいしん

Romaji

maishin

Suite des Traits

2 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 147152 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

直往邁進

ちょくおうまいしん

avancer avec audace

勇往邁進

ゆうおうまいしん

aller de l'avant avec détermination

精進

しょうじん

diligence

昇進

しょうしん

promotion

推進

すいしん

propulsion

前進

ぜんしん

avance

促進

そくしん

promotion

行進

こうしん

marche

直進

ちょくしん

aller tout droit

漸進

ぜんしん

progrès graduel

先進

せんしん

avancé

勧進

かんじん

sollicitation pour les temples

Phrases d’Exemple

4

かれはけんきゅうにまいしんしている。

Il avance avec ardeur dans ses recherches.

わたしたちはもくひょうにむかってまいしんした。

Nous avons avancé résolument vers notre objectif.

こんなんがあってもまえへまいしんしよう。

Continuons à avancer même s'il y a des difficultés.

かのじょはりそうのじつげんにむけてまいしんしている。

Elle avance avec constance pour réaliser ses idéaux.