Sens du Mot 鉤

壁の鉤に上着をかけておいてください。

かべのかぎにうわぎをかけておいてください。

Veuillez accrocher votre veste au crochet sur le mur.

魚が鉤にかかるまで、静かに待った。

さかながつりばりにかかるまで、しずかにまった。

J'ai attendu en silence jusqu'à ce que le poisson morde à l'hameçon.

船頭は長い鉤で岸へ舟を引き寄せた。

せんどうはながいかぎできしへふねをひきよせた。

Le batelier a ramené la barque vers la rive avec un long crochet.

箱のふたは小さな鉤でしっかり留められている。

はこのふたはちいさなかぎでしっかりとめられている。

Le couvercle de la boîte est solidement fixé avec un petit crochet.

彼は落ちた帽子を鉤で拾い上げた。

かれはおちたぼうしをかぎでひろいあげた。

Il a ramassé le chapeau tombé avec un crochet.