Sens du Mot 銭勘定

ぜにかんじょう zenikanjou

銭勘定 se lit ぜにかんじょう (zenikanjou) et signifie comptage de l'argent.

Sens

Français

  1. comptage de l'argent
  2. calcul des recettes et dépenses
  3. bilan des gains et pertes
  4. compter l'argent
  5. calcul des recettes et des dépenses
  6. calcul des gains et pertes

Anglais

  1. counting the revenues and expenditures
  2. counting the gains and losses

Lecture

Kana

ぜにかんじょう

Romaji

zenikanjou

Suite des Traits

3 caractères • 33 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 111339 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

勘定合って銭足らず

かんじょうあってぜにたらず

bénéfice sur le papier mais pas d'argent liquide

a profit on paper doesn't always mean a profit in the bank

勘定

かんじょう

addition

consideration

資本主勘定

しほんぬしかんじょう

capitaux propres

capital personal account

相対勘定

あいたいかんじょう

contre-compte

contra account

売買一任勘定

ばいばいいちにんかんじょう

compte discrétionnaire

discretionary account (in securities)

目の子勘定

めのこかんじょう

estimation à vue d'œil

rough estimate

資本勘定

しほんかんじょう

compte de capital

capital account

受取勘定

うけとりかんじょう

comptes clients

accounts receivable

割前勘定

わりまえかんじょう

chacun sa part

each paying for his own account

回転勘定

かいてんかんじょう

compte permanent

revolving account

経常勘定

けいじょうかんじょう

compte courant

current account

前勘定

まえかんじょう

paiement d'avance

paying in advance