Sens du Mot 鍛える

きたえる kitaeru

鍛える se lit きたえる (kitaeru) et signifie forger.

意味

Sens

Français

1. forger
2. tremper
3. entraîner
4. discipliner
5. exercer

読

Lecture

Écouter le vocabulaire 鍛える

Kana

きたえる

Romaji

kitaeru

書

Suite des Traits

3 caractères • 20 traits au total

情報

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Synonymes 育成する,育てる,培う,伸ばす,育む,養う,養成する Mots Liés インストラクター,トレーナー,フィットネスクラブ,フィットネス,筋トレ,トレーニング,運動,ダイエット Rank 7453 Priorité B

関連語

Vocabulaire Lié

Max. 12

Écouter 鍛錬

鍛錬

たんれん

forgeage

例文

Phrases d’Exemple

3

Écouter la phrase : つらい経験が心を鍛える。

つらい経験が心を鍛える。

つらいけいけんがこころをきたえる。

Les expériences difficiles renforcent l’esprit.

Écouter la phrase : この学校は心身を鍛えることを大切にしている。

この学校は心身を鍛えることを大切にしている。

このがっこうはしんしんをきたえることをたいせつにしている。

Cette école accorde de l’importance à l’entraînement du corps et de l’esprit.

Écouter la phrase : 包丁は何度も鍛えることで丈夫になる。

包丁は何度も鍛えることで丈夫になる。

ほうちょうはなんどもきたえることじょうぶになる。

Un couteau devient solide en étant forgé à plusieurs reprises.