Sens du Mot 間の戸

あいのと ai no to

間の戸 se lit あいのと (ai no to) et signifie porte de communication.

Sens

Français

porte de communication
porte entre deux pièces
porte entre les pièces

Anglais

door between the rooms

Lecture

Kana

あいのと

Romaji

ai no to

Variantes d’Écriture

合いの戸 あいのと ainoto

Suite des Traits

3 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 41804 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

世間の口に戸は立てられぬ

せけんのくちにとはたてられぬ

on ne peut pas empêcher les gens de parler

people will talk

江戸間

えどま

tatami de taille Kanto

Kanto-size tatami mat (approx. 176 cm by 88 cm)

間接

かんせつ

indirect

indirection

間接的

かんせつてき

indirect

間接税

かんせつぜい

impôt indirect

indirect tax

戸

と

porte

door (esp. Japanese-style)

雨戸

あまど

volet coulissant

sliding storm shutter

下戸

げこ

abstème

non-drinker

門戸

もんこ

porte

door

ガラス戸

がらすど

porte vitrée

glass door

木戸

きど

porte en bois

entrance to an entertainment venue (i.e. sumo arena, etc.)

一戸

いっこ

une maison

one house