Sens du Mot 雨戸

あまど amado

雨戸 se lit あまど (amado) et signifie volet coulissant.

Sens

Français

  1. volet coulissant
  2. contre-fenêtre
  3. volet extérieur

Anglais

  1. sliding storm shutter

Lecture

Kana

あまど

Romaji

amado

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 7236 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

雨雲

あまぐも

nuage de pluie

rain cloud

雨量

うりょう

pluviométrie

(amount of) rainfall

雨天順延

うてんじゅんえん

reporté en cas de pluie

rescheduled in case of rain

porte

door (esp. Japanese-style)

下戸

げこ

abstème

non-drinker

門戸

もんこ

porte

door

ガラス戸

がらすど

porte vitrée

glass door

木戸

きど

porte en bois

entrance to an entertainment venue (i.e. sumo arena, etc.)

一戸

いっこ

une maison

one house

全戸

ぜんこ

toutes les maisons

all the houses (in an area)

引き戸

ひきど

porte coulissante

sliding door

岩戸

いわと

porte de rocher

rock door (to a cave)

Phrases d’Exemple

2

La tempête claquait sur les volets.

Il est bien temps de remplacer ces volets.