Sens du Mot 隹

庭に小さな隹が舞い降りた。

にわにちいさなとりがまいおりた。

Un petit oiseau est descendu en voletant dans le jardin.

朝になると、隹の声で目が覚める。

あさになると、とりのこえでめがさめる。

Quand le matin arrive, je me réveille au chant des oiseaux.

この字は隹を含む形として辞書に載っている。

このじはとりをふくむかたちとしてじしょにのっている。

Ce caractère figure dans le dictionnaire comme une forme contenant cet élément d'oiseau.

古い字典では、隹は部首として説明されている。

ふるいじてんでは、とりはぶしゅとしてせつめいされている。

Dans les anciens dictionnaires de caractères, cette forme est expliquée comme un radical.

池のほとりで隹が水を飲んでいた。

いけのほとりでとりがみずをのんでいた。

Un oiseau buvait de l'eau au bord de l'étang.