Sens du Mot 雄弁
ゆうべん
yuuben
雄弁 se lit ゆうべん (yuuben) et signifie éloquence.
Sens
Français
- éloquence
- volubilité
- aisance à s'exprimer
- aisance à parler
- aisance à l'oral
Lecture
Kana
ゆうべん
Romaji
yuuben
Variantes d’Écriture
- 雄辯 ゆうべん yuuben
Suite des Traits
2 caractères • 17 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
7事実は言葉よりも雄弁である。
じじつはことばよりもゆうべんである。
Les faits sont plus éloquents que les mots.
彼は会議で雄弁に意見を述べた。
かれはかいぎでゆうべんにいけんをのべた。
Il a exprimé son opinion avec éloquence pendant la réunion.
雄弁は銀、沈黙は金。
La parole est d’argent, le silence est d’or.
行いは言葉よりも雄弁である。
L'action vaut mieux que les mots.
行動は言葉よりも雄弁である。
L'action vaut mieux que les mots.
行動は言葉よりも雄弁に語る。
L'action vaut mieux que les mots.
「雄弁は銀、沈黙は金」と言う人もいる。
Certains disent que les paroles sont d'argent mais que le silence est d'or.