saturation
Sens du Mot 飽きる
あきる
akiru
飽きる se lit あきる (akiru) et signifie être rassasié.
Sens
Français
- être rassasié
- se lasser de
- en avoir assez de
- s'ennuyer de
- en avoir assez
- perdre l'intérêt
- se rassasier
Anglais
- to become sated
- to become satiated
- to have one's fill
- to get tired of
- to tire of
- to lose interest in
- to grow weary of
- to get fed up with
Lecture
Kana
あきる
Romaji
akiru
Variantes d’Écriture
- 厭きる あきる akiru
- 倦きる あきる akiru
Suite des Traits
3 caractères • 18 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12weariness
having adequate food
saturated compound
saturated market
current era of excessive eating
beauty is only skin-deep
unsaturated compound
unsaturated bond
market saturation
unsaturated hydrocarbon
semantic satiation
Phrases d’Exemple
5同じ服ばかり着ていると、すぐに飽きる。
おなじふくばかりきていると、すぐにあきる。
si je porte toujours les mêmes vêtements, je me lasse vite.
もっと続けられるけど、飽きるよね。
Je pourrais continuer, mais je ne veux pas t'ennuyer.
自閉症の子供は飽きることを知らない。
Les enfants autistes ne connaissent pas l'ennui.
美人は三日で飽きる。ブスは三日で慣れる。
On se fatigue d'une belle femme après trois jours. On s'habitue à une femme laide au bout de trois jours.
美人は3日で飽きる。ブスは3日で慣れる。
On se fatigue d'une belle femme après trois jours. On s'habitue à une femme laide au bout de trois jours.