Sens du Mot 黄八丈

きはちじょう kihachijou

黄八丈 se lit きはちじょう (kihachijou) et signifie soie jaune de hachijo.

Sens

Français

soie jaune de hachijo
kihachijo
soie jaune de hachijō à rayures ou carreaux sombres
étoffe de soie jaune
Kihachijo
soie jaune traditionnelle de l'île Hachijo

Anglais

yellow silk cloth with a dark striped or checkered pattern (from Hachijo island)

Lecture

Kana

きはちじょう

Romaji

kihachijou

Suite des Traits

3 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 117950 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

黄塵万丈

こうじんばんじょう

nuage de poussière jaunâtre qui s'élève

rising cloud of (yellowish) dust

黒八丈

くろはちじょう

soie noire de l'île Hachijo

thick black silk from Hachijo Island

八丈

はちじょう

soie de Hachijo

plain-woven silk cloth produced on Hachijo Island (sometimes striped)

八丈方言

はちじょうほうげん

dialectes d'Hachijō

Hachijō dialects

八丈桑

はちじょうぐわ

mûrier d'Hachijo

Morus kagayamae (species of mulberry)

八丈宝貝

はちじょうだからがい

porcelaine chocolat

chocolate cowry (Mauritia mauritiana)

八丈絹

はちじょうぎぬ

soie de Hachijo

plain-woven silk cloth produced on Hachijo Island (dyed with botanical pigments found on the island)

八丈縞

はちじょうじま

soie rayée de Hachijo

striped Hachijo silk cloth

黄道十二宮

こうどうじゅうにきゅう

douze signes du zodiaque

twelve signs of the zodiac

黄金率

おうごんりつ

nombre d'or

golden ratio

黄金株

おうごんかぶ

action spécifique

golden share

黄道吉日

おうどうきちにち

jour très faste

very auspicious day for all types of occasions