Sens du Mot すり足

すりあし suriashi

すり足 se lit すりあし (suriashi) et signifie pas traînés.

Sens

Français

pas traînés
glissement des pieds
traîner les pieds
marcher en glissant les pieds

Anglais

moving one's legs forward without letting one's feet leave the ground
sliding feet
shuffling (one's feet)

Lecture

Kana

すりあし

Romaji

suriashi

Variantes d’Écriture

摺り足 すりあし suriashi
摺足すりあし suriashi

Suite des Traits

3 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 110794 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

発足

ほっそく

inauguration

starting

手足

てあし

mains et pieds

hands and feet

足

あし

jambe

bottom structural component (i.e. radical) of a kanji

不足

ふそく

insuffisance

dissatisfaction

土足

どそく

chaussures aux pieds

muddy feet

右足

みぎあし

pied droit

right foot

左足

ひだりあし

pied gauche

left foot

出足

であし

affluence

turnout (of people)

一足

ひとあし

un pas

a step

一足

いっそく

une paire (de chaussures ou de chaussettes)

a pair (of shoes or socks)

二の足

にのあし

hésitation

hesitation

下げ足

さげあし

tendance à la baisse

downturn (in the market)