Sens du Mot そう来なくっちゃ

そうこなくっちゃ soukonakuccha

そう来なくっちゃ se lit そうこなくっちゃ (soukonakuccha) et signifie voilà qui me plaît.

Sens

Français

voilà qui me plaît
ça, c'est parler
c'est mieux comme ça

Anglais

I thought so
I suspected as much
just as I thought
now you're talking
that's the spirit

Lecture

Kana

そうこなくっちゃ

Romaji

soukonakuccha

Suite des Traits

8 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 115952 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

その時以来

そのときいらい

depuis ce moment

since that time

それ以来

それいらい

depuis lors

since then

行き来

ゆきき

va-et-vient

street traffic

来年

らいねん

l'année prochaine

next year

来日

らいにち

arrivée au Japon

arrival in Japan

本来

ほんらい

à l'origine

originally

来月

らいげつ

le mois prochain

next month

出来

しゅったい

occurrence

completion

来

らい

prochain

next (year, spring, etc.)

出来る

できる

pouvoir

to become pregnant

来る

くる

venir

to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

出来るだけ

できるだけ

autant que possible

as much as one can