Sens du Mot 一万円

いちまんえん ichimanen

一万円 se lit いちまんえん (ichimanen) et signifie dix mille yens.

Sens

Français

dix mille yens
10 000 yens

Anglais

10,000 yen

Lecture

Kana

いちまんえん

Romaji

ichimanen

Variantes d’Écriture

1万円 いちまんえん ichimanen
壱万円 いちまんえん ichimanen

Suite des Traits

3 caractères • 8 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 114127 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

一万円札

いちまんえんさつ

billet de dix mille yens

10,000 yen bill

一円

いちえん

un yen

one yen

一円札

いちえんさつ

billet d'un yen

one-yen bill

一天万乗

いってんばんじょう

tout le royaume

the whole realm

一円を笑う者は一円に泣く

いちえんをわらうものはいちえんになく

qui méprise un yen pleurera pour un yen

take care of the penny

一事が万事

いちじがばんじ

vu une fois, vu tous

seen it once, seen it all

一将功成って万骨枯る

いっしょうこうなってばんこつかる

des milliers meurent pour faire un héros

thousands die to make one hero

一将功成りて万骨枯る

いっしょうこうなりてばんこつかる

des milliers meurent pour faire un héros

thousands die to make one hero

一粒万倍

いちりゅうまんばい

une graine décuplée dix mille fois

a single seed can eventually produce a great harvest

関東一円

かんとういちえん

toute la région du Kanto

whole district of Kanto

万一

まんいち

au cas où

(if) by some chance

万が一

まんがいち

au cas où

(unlikely event of) emergency

Phrases d’Exemple

このかばんは一万円でした。

このかばんはいちまんえんでした。

Ce sac a coûté dix mille yens.

一万円貸してくれない？

Tu peux me prêter 10 000 yens ?

この時計は一万円だった。

Cette montre m'a coûté dix mille yen.

一万円貸してくれませんか。

Tu peux me prêter 10 000 yens ?

ひと月一万円では生活できない。

On ne peut pas vivre avec dix mille yens par mois.

太郎は銀行から一万円引き出した。

Taro a retiré 10.000 yens à la banque.