Sens du Mot 一任

いちにん ichinin

一任 se lit いちにん (ichinin) et signifie confier entièrement.

Sens

Français

  1. confier entièrement
  2. s'en remettre à
  3. délégation totale
  4. s'en remettre entièrement

Anglais

  1. entrusting (everything to)
  2. leaving (a matter) entirely with

Lecture

Kana

いちにん

Romaji

ichinin

Suite des Traits

2 caractères • 7 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 11490 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

一般責任

いっぱんせきにん

responsabilité civile générale

public liability

売買一任勘定

ばいばいいちにんかんじょう

compte discrétionnaire

discretionary account (in securities)

一昨日

おととい

avant-hier

day before yesterday

一昨年

いっさくねん

l'année dernière

year before last

一段落

いちだんらく

étape franchie

one paragraph

一対一

いちたいいち

un à un

one-to-one

一部

いちぶ

une partie

one copy (e.g. of a document)

一定

いちじょう

fixe

fixed

一定

いってい

fixe

fixed

一番

いちばん

le meilleur

best

一面

いちめん

d'un autre côté

(on) the other hand

一流

いちりゅう

de premier ordre

school (e.g. of flower arrangement)

Phrases d’Exemple

1

J'ai confié à ma femme les finances du foyer.