only son
Sens du Mot 一息
ひといき
hitoiki
一息 se lit ひといき (hitoiki) et signifie un souffle.
Sens
Français
- un souffle
- une haleine
- d'un seul trait
- sans s'arrêter
- pause
- répit
- un peu plus d'effort
- d'un trait
Anglais
- one breath
- time of one breath
- (doing in) one go
- doing without stopping
- small amount of effort
- a little more effort
- pause
- break
Lecture
Kana
ひといき
Romaji
hitoiki
Suite des Traits
2 caractères • 11 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to take a breather
to catch one's breath
sigh of relief
one who experiences a chronic ailment takes better care of his health and lives longer
day before yesterday
year before last
one paragraph
one-to-one
one copy (e.g. of a document)
fixed
fixed
Phrases d’Exemple
4あと一息だ。
Encore un petit effort.
一息いれようよ。
Reposons-nous un peu.
もう一息というところです。
Ça arrive.
グレタ君がビールを一息に飲み干した。
Greta but la bière d'un seul trait.