Sens du Mot 万天

ばんてん banten

万天 se lit ばんてん (banten) et signifie le monde entier.

Sens

Français

  1. le monde entier
  2. tout l'univers
  3. tout le ciel

Anglais

  1. the whole world

Lecture

Kana

ばんてん

Romaji

banten

Suite des Traits

2 caractères • 7 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 136020 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

天下万民

てんかばんみん

toute la nation

the whole nation

一天万乗

いってんばんじょう

tout le royaume

the whole realm

天地万物

てんちばんぶつ

toute la création

the whole creation

天涯万里

てんがいばんり

très lointain

very far away

万一

まんいち

au cas où

(if) by some chance

万人

ばんにん

tout le monde

ten thousand people

まん

dix mille

myriad

万年

まんねん

dix mille ans

perennial

万が一

まんがいち

au cas où

(unlikely event of) emergency

万国

ばんこく

tous les pays

all countries

万々一

まんまんいち

au cas où

by any chance

万に一つ

まんにひとつ

une chance sur dix mille

one in a million (chance, etc.)