Sens du Mot 中二病

ちゅうにびょう chuunibyou

中二病 se lit ちゅうにびょう (chuunibyou) et signifie chuunibyou.

Sens

Français

  1. chuunibyou
  2. crise d'adolescence tardive
  3. syndrome de la cinquième
  4. crise d'adolescence
  5. comportement adolescent prétentieux
  6. crise d'immaturité adolescente
  7. chunibyo
  8. syndrome de la deuxième année de collège

Anglais

  1. behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious
  2. 2nd year of junior high sickness

Lecture

Kana

ちゅうにびょう

Romaji

chuunibyou

Variantes d’Écriture

  • 厨二病 ちゅうにびょう chuunibyou

Suite des Traits

3 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 86060 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

二月病

にがつびょう

blues de février

blues experienced by man who did not receive Valentine's day chocolate

中二階

ちゅうにかい

mezzanine

mezzanine floor

中国疾病予防管理センター

ちゅうごくしっぺいよぼうかんりせんたー

centre chinois de contrôle et de prévention des maladies

Chinese Center for Disease Control and Prevention

病中

びょうちゅう

pendant la maladie

while ill

中古

ちゅうこ

d'occasion

Middle Ages (in Japan esp. Heian period)

中心

ちゅうしん

centre

-centered

中立

ちゅうりつ

neutralité

neutrality

中止

ちゅうし

annulation

cancellation (of a planned event)

中道

ちゅうどう

juste milieu

middle way

中世

ちゅうせい

Moyen Âge

Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods)

中空

ちゅうくう

creux

hollow

中秋

ちゅうしゅう

mi-automne

15th day of the 8th lunar month