Sens du Mot 人慣れ

ひとなれ hitonare

人慣れ se lit ひとなれ (hitonare) et signifie apprivoisé.

Sens

Français

  1. apprivoisé
  2. habitué aux gens
  3. sociable
  4. habitué aux humains

Anglais

  1. being used to humans (esp. animals)
  2. being tame
  3. being used to people (e.g. of a young child)
  4. being sociable

Lecture

Kana

ひとなれ

Romaji

hitonare

Variantes d’Écriture

  • 人なれ ひとなれ hitonare
  • 人馴れ ひとなれ hitonare

Suite des Traits

3 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 120655 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

人慣れる

ひとなれる

s'habituer aux gens

to become accustomed to people

人数

にんずう

nombre de personnes

the number of people

人民

じんみん

le peuple

the people

人権

じんけん

droits de l'homme

human rights

人類

じんるい

humanité

mankind

人形

にんぎょう

poupée

doll

人種

じんしゅ

race

race (of people)

人格

じんかく

personnalité

personality

人込み

ひとごみ

foule

crowd of people

人間性

にんげんせい

humanité

humanity

人情

にんじょう

humanité

human nature

人相

にんそう

physionomie

physiognomy