joining a group
Sens du Mot 仲直り
仲直り se lit なかなおり (nakanaori) et signifie réconciliation.
Sens
Français
- réconciliation
- se réconcilier
- faire la paix
Anglais
- reconciliation
- making up (with)
- making peace (with)
- being friends again
- patching up a quarrel
Lecture
Kana
なかなおり
Romaji
nakanaori
Suite des Traits
3 caractères • 16 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12shopping street in the precincts of a shrine (temple)
matchmaker
member of the same category (family, class)
agency
relation
on good terms (with)
close friendship
brokerage
private
broker
mediation
Phrases d’Exemple
8友達と仲直りできて安心した。
ともだちとなかなおりできてあんしんした。
J'ai été soulagé de pouvoir me réconcilier avec mon ami.
仲直りしたいな。
Je veux que nous nous remettions ensemble.
彼女と仲直りした。
Je me suis réconcilié avec elle.
私たちは仲直りした。
On a enterré la hache de guerre.
ねえ、仲直りしよう。
Allons, faisons la paix.
さあ、握手して仲直りよ。
Maintenant serrez-vous la main et réconciliez-vous.
彼女は友達と仲直りしたよ。
Elle s'est réconciliée avec son amie.
いつまでも意地を張ってないで、いい加減彼と仲直りしたらどうなの?
Ne serait-ce pas mieux, au lieu de t'entêter, de faire un effort et de simplement te réconcilier avec lui ?