holiday
Sens du Mot 休め
やすめ
yasume
休め se lit やすめ (yasume) et signifie repos !.
Sens
Français
- repos !
- au repos !
Anglais
- (stand) at ease!
Lecture
Kana
やすめ
Romaji
yasume
Suite des Traits
2 caractères • 8 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to be absent
(temporary) closure of school
temporary absence from school
to rest
to come to an end
to be rested
rest
suspension of business
holiday
rest
Phrases d’Exemple
7無理をしないで、今日は休め。
むりをしないで、きょうはやすめ。
Ne te force pas ; repose-toi aujourd'hui.
休め！
Repose-toi !
２、３日骨休めして。
Prends 2 ou 3 jours de congés.
休め。ボロボロになるぞ。
Fais une pause, ou tu vas finir par craquer.
ちょっと休めば大丈夫です。
Ça ira si je me repose un peu.
彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
Elle cessa de coudre et but du thé.
一日中働いていたトムは、体を休めたかった。
Tom, qui avait travaillé toute la journée, voulait se reposer.