Sens du Mot 伴侶

はんりょ hanryo

伴侶 se lit はんりょ (hanryo) et signifie compagnon.

Sens

Français

compagnon
partenaire
conjoint
époux

Anglais

companion
partner
spouse

Lecture

Kana

はんりょ

Romaji

hanryo

Variantes d’Écriture

伴侶ばんりょ banryo

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 2級 Mots Liés パートナー,共同生活 Rank 6319 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

伴侶動物

はんりょどうぶつ

animal de compagnie

companion animal

二人は伴侶、三人は仲間割れ

ふたりははんりょさんにんはなかまわれ

deux c'est de la compagnie, trois c'est la foule

two is a company, three is a crowd

侶伴

りょはん

compagnon

companion

伴う

ともなう

accompagner

to accompany

伴奏

ばんそう

accompagnement musical

(musical) accompaniment

伴走

ばんそう

courir à côté

running alongside

伴天連

ばてれん

christianisme

Christianity

伴性遺伝

はんせいいでん

sex-linked inheritance

伴食

ばんしょく

manger avec des invités

eating with a guest

伴天連宗

ばてれんしゅう

christianisme

Christianity

伴食大臣

ばんしょくだいじん

ministre titulaire

nominal (figurehead) minister

侶

とも

compagnon

companion