Sens du Mot

さく saku

作 se lit さく (saku) et signifie œuvre.

Sens

Français

  1. œuvre
  2. récolte
  3. production
  4. technique
  5. culture

Anglais

  1. technique
  2. work (e.g. of art)
  3. production
  4. harvest
  5. cultivation
  6. farming
  7. crop
  8. yield

Lecture

Kana

さく

Romaji

saku

Suite des Traits

1 caractères • 7 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 3042 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

作る

つくる

commettre

to commit (a sin, etc.)

作業

さぎょう

travail

work

作家

さっか

auteur

author

作品

さくひん

œuvre

work (e.g. book, film, composition, etc.)

作用

さよう

action

action

作者

さくしゃ

auteur

creator (of a work)

作文

さくぶん

rédaction

formal writing with little real meaning

作り

つくり

fabrication

appearance (attire, make-up, etc.)

作物

さくもつ

culture

crop

作動

さどう

fonctionnement

operation

作り出す

つくりだす

inventer

to invent

作り上げる

つくりあげる

achever

to make up

Phrases d’Exemple

10

はははゆうしょくをつくっている。

Ma mère prépare le dîner.

かれはきでいすをつくった。

Il a fabriqué une chaise en bois.

いそいでしりょうをつくります。

Je vais préparer les documents rapidement.

このこうじょうではくるまをつくっている。

Cette usine produit des voitures.

あにはあたらしいかいしゃをつくった。

Mon grand frère a créé une nouvelle entreprise.

はしをつくるにはじかんがかかる。

Construire un pont prend du temps.

かのじょはまいあさべんとうをつくる。

Elle prépare un bento chaque matin.

さくぶんをみっつかきました。

J'ai écrit trois rédactions.

そのかんとくはどくじのせかいをつくりあげた。

Ce réalisateur a créé son propre univers.

Qu'est-ce que tu as fait ?