Sens du Mot 含め煮

ふくめに fukumeni

含め煮 se lit ふくめに (fukumeni) et signifie aliments bouillis au sirop de sucre.

Sens

Français

aliments bouillis au sirop de sucre

Anglais

food boiled in sugar syrup

Lecture

Kana

ふくめに

Romaji

fukumeni

Suite des Traits

3 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Rank 93086 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

含蓄

がんちく

signification profonde

implication

含意素子

がんいそし

porte logique IF-THEN

IF-THEN gate

含水率

がんすいりつ

teneur en eau

moisture content

含有率

がんゆうりつ

teneur en pourcentage

content by percentage

含み益

ふくみえき

plus-value latente

unrealized profit

含油軸受け

がんゆじくうけ

palier autolubrifiant

oil-retaining bearing

含水炭素

がんすいたんそ

glucide

carbohydrate

含糖量

がんとうりょう

teneur en sucre

sugar content

含蓄のある

がんちくのある

significatif

significant

雑煮

ぞうに

zoni

soup containing rice cakes and vegetables (New Year's dish)

大和煮

やまとに

bœuf mijoté à la sauce soja, au gingembre et au sucre

beef boiled with soy sauce, ginger and sugar

治部煮

じぶに

jibuni

duck meat stew (dish from Ishikawa prefecture)