Sens du Mot 嫡男

ちゃくなん chakunan

嫡男 se lit ちゃくなん (chakunan) et signifie héritier.

Sens

Français

héritier
fils aîné
premier-né
fils aîné légitime

Anglais

heir
eldest son

Lecture

Kana

ちゃくなん

Romaji

chakunan

Suite des Traits

2 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 135252 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

嫡出

ちゃくしゅつ

naissance légitime

legitimate birth

嫡子

ちゃくし

enfant légitime

legitimate child

嫡出推定

ちゃくしゅつすいてい

présomption de légitimité

presumption of legitimacy

嫡出子

ちゃくしゅつし

enfant légitime

legitimate child

第三の男

だいさんのおとこ

Le Troisième Homme

The Third Man (1949 film)

独身男

どくしんおとこ

célibataire

single male

善男

ぜんなん

homme pieux

pious man

白浪五人男

しらなみごにんおとこ

shiranami gonin otoko

Shiranami Gonin Otoko (common name for the play Aoto Zōshi Hana no Nishiki-e)

既男

きだん

homme marié

married man

伊達男

だておとこ

dandy

chivalrous man

喪男

もおとこ

homme impopulaire

unpopular man

豆男

まめおとこ

petit homme

lewd little man

Phrases d’Exemple

彼はその家の嫡男として育てられた。

かれはそのいえのちゃくなんとしてそだてられた。

il a été élevé comme le fils aîné légitime de cette famille.