boy
Sens du Mot 少
しょう
shou
少 se lit しょう (shou) et signifie petit.
Sens
Français
- petit
- peu
- quelque
Anglais
- small
- little
- few
Lecture
Kana
しょう
Romaji
shou
Suite des Traits
1 caractères • 4 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12a little way
female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
at least
just a minute
few
considerably
(not) at all
reformatory
little by little
amount
young
Phrases d’Exemple
10お金が少しあります。
おかねがすこしあります。
J'ai un peu d'argent.
今年は雨が少ない。
ことしはあめがすくない。
Il pleut peu cette année.
ここに少し座ってください。
ここにすこしすわってください。
Veuillez vous asseoir ici un petit moment.
彼は言葉が少ない。
かれはことばがすくない。
Il parle peu.
砂糖を少し入れてください。
さとうをすこしいれてください。
Veuillez ajouter un peu de sucre.
少ない人数で仕事を終えた。
すくないにんずうでしごとをおえた。
Nous avons terminé le travail avec peu de personnes.
彼女は少し疲れている。
かのじょはすこしつかれている。
Elle est un peu fatiguée.
こんな機会は少ない。
こんなきかいはすくない。
Les occasions comme celle-ci sont rares.
時間が少し足りない。
じかんがすこしたりない。
Nous manquons un peu de temps.
もう少しだ。
Nous y sommes presque.
Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime.
Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.
