Sens du Mot 座蒲

ざふ zafu

座蒲 se lit ざふ (zafu) et signifie coussin pour méditation zen.

Sens

Français

  1. coussin pour méditation zen
  2. zafu
  3. coussin de méditation
  4. coussin rond de zazen

Anglais

  1. round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

Lecture

Kana

ざふ

Romaji

zafu

Variantes d’Écriture

  • 坐蒲 ざふ zafu

Suite des Traits

2 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 157720 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

座席

ざせき

siège

seat

座談会

ざだんかい

table ronde

symposium

座敷

ざしき

chambre avec tatami

dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)

座布団

ざぶとん

zabuton

zabuton

座る

すわる

s'asseoir

to assume (a position)

座禅

ざぜん

zazen

zazen (seated Zen meditation, usu. in a cross-legged position)

座右

ざゆう

aux côtés de

used in letters to refer to the recipient indirectly or written beside an addressee's name to show respect

座長

ざちょう

président

chairman

siège

attaches to the names of constellations

座り

すわり

manière de s'asseoir

sitting

座り込み

すわりこみ

sit-in

sit-in (protest)

座標軸

ざひょうじく

axe de coordonnées

coordinate axis