Sens du Mot 当落

とうらく touraku

当落 se lit とうらく (touraku) et signifie résultat de l'élection.

Sens

Français

  1. résultat de l'élection
  2. victoire ou défaite
  3. succès ou échec
  4. résultat (élection ou tirage)
  5. succès ou défaite
  6. issue

Anglais

  1. winning or losing (a lottery, raffle, etc.)
  2. result (of an election)
  3. success or defeat (in an election)

Lecture

Kana

とうらく

Romaji

touraku

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 14401 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

四当五落

よんとうごらく

dormir quatre heures et réussir, dormir cinq et échouer

sleep four hours and pass, sleep five hours and fail (when cramming for university entrance exams)

配当落ち

はいとうおち

ex-dividende

dividend off

当たり前

あたりまえ

naturel

natural

当たり

あたり

coup

bruise (on fruit)

当て

あて

adressé à

addressed to

当時

とうじ

à cette époque

at that time

当選

とうせん

être élu

being elected

当初

とうしょ

au début

beginning

当日

とうじつ

le jour même

day in question

当分

とうぶん

pour le moment

for a while (from now)

当局

とうきょく

autorités

this office

当事者

とうじしゃ

intéressé

person concerned