Sens du Mot 悪意

あくい akui

悪意 se lit あくい (akui) et signifie malveillance.

Sens

Français

  1. malveillance
  2. mauvaise foi
  3. méchanceté
  4. rancune
  5. malice

Anglais

  1. bad meaning
  2. malice
  3. mala fides
  4. bad faith
  5. criminal intent to deceive
  6. ill will
  7. spite
  8. evil intention

Lecture

Kana

あくい

Romaji

akui

Suite des Traits

2 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Antonymes 好意,善意 Rank 6937 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

悪意占有

あくいせんゆう

possession de mauvaise foi

mala fide possession

意地悪

いじわる

malveillant

malicious

意地悪い

いじわるい

méchant

ill-natured

意地が悪い

いじがわるい

malveillant

malicious

底意地悪い

そこいじわるい

malveillant

malicious (at heart)

底意地が悪い

そこいじがわるい

malveillant

malicious (at heart)

悪口

わるくち

médisance

slander

悪名高い

あくめいたかい

infâme

infamous

悪口

あっこう

médisance

slander

あく

mal

(role of) the villain (in theatre, etc.)

悪質

あくしつ

malveillant

malicious

悪人

あくにん

méchant

bad person

Phrases d’Exemple

3

そのうわさはあくいのあるうそだ。

Cette rumeur est un mensonge malveillant.

C'est un pieux mensonge.

Je ne te voulais aucun mal.