Sens du Mot 悪行

あくぎょう akugyou

悪行 se lit あくぎょう (akugyou) et signifie mauvaise action.

Sens

Français

  1. mauvaise action
  2. méfait
  3. malveillance
  4. péché
  5. méchanceté
  6. perversité

Anglais

  1. misdeed
  2. wrongdoing
  3. wickedness

Lecture

Kana

あくぎょう

Romaji

akugyou

Variantes d’Écriture

  • 悪業 あくぎょう akugyou
  • 悪行 あくこう akukou
  • 悪行 あっこう akkou

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Antonymes 善行,善業 Rank 106619 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

悪事千里を行く

あくじせんりをいく

les mauvaises nouvelles vont vite

bad news travels fast

悪行税

あくぎょうぜい

taxe sur le vice

sin tax (excise, etc. on certain goods deemed harmful to society and individuals)

行儀悪い

ぎょうぎわるい

mal élevé

bad mannered

悪口

わるくち

médisance

slander

悪名高い

あくめいたかい

infâme

infamous

悪口

あっこう

médisance

slander

あく

mal

(role of) the villain (in theatre, etc.)

悪質

あくしつ

malveillant

malicious

悪人

あくにん

méchant

bad person

悪意

あくい

malveillance

bad meaning

悪女

あくじょ

femme méchante

ugly woman

悪事

あくじ

mauvais acte

misfortune