Sens du Mot

わく waku

惑 se lit わく (waku) et signifie klesha.

Sens

Français

  1. klesha
  2. affliction mentale
  3. souillure spirituelle

Anglais

  1. klesha

Lecture

Kana

わく

Romaji

waku

Suite des Traits

1 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 106044 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

惑わす

まどわす

égarer

to tempt

惑星

わくせい

planète

planet

思惑

おもわく

attente

others' opinions of one

迷惑

めいわく

ennui

to be troubled (by)

困惑

こんわく

perplexité

bewilderment

誘惑

ゆうわく

tentation

temptation

当惑

とうわく

perplexité

bewilderment

魅惑

みわく

fascination

attraction

疑惑

ぎわく

soupçon

doubt

不惑

ふわく

quarante ans

past forty

幻惑

げんわく

éblouissement

fascination

四十不惑

しじゅうふわく

à quarante ans on n'a plus de doutes

at age forty, one has no doubts

Phrases d’Exemple

10

じんせいにまどうじきがある。

Il y a des moments dans la vie où l'on se sent égaré.

あまいことばにまどわされるな。

Ne vous laissez pas abuser par des paroles douces.

ごめいわくをおかけしてすみません。

Je suis désolé pour le dérangement occasionné.

かれはゆうわくにまけた。

Il a cédé à la tentation.

かれのこうどうにぎわくをいだいた。

J'avais des soupçons sur son comportement.

きんせいはうつくしいわくせいだ。

Vénus est une belle planète.

そのしつもんにかのじょはこんわくした。

Elle a été déconcertée par cette question.

はでなひかりにげんわくされた。

Ébloui par les lumières flashy.

とつぜんのしつもんにとまどった。

J'ai été perplexe face à la question soudaine.

J'étais embarrassé.