Sens du Mot 斎行

さいこう saikou

斎行 se lit さいこう (saikou) et signifie célébration d'un rite.

Sens

Français

célébration d'un rite
accomplissement d'une cérémonie
célébration d'une cérémonie religieuse
tenue d'un festival
exécution d'une cérémonie religieuse

Anglais

carrying out (a religious festival or ceremony)

Lecture

Kana

さいこう

Romaji

saikou

Variantes d’Écriture

斉行さいこう saikou

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 68608 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

斎場

さいじょう

funérarium

ceremony site

斎日

さいじつ

jour de jeûne

fast day

斎部

いみべ

clan Imbe

Imbe clan (ancient Shinto priestly family)

斎主

さいしゅ

maître de cérémonies religieuses

master of religious ceremonies

斎院

さいいん

princesse impériale prêtresse d'ise

imperial princess who served as a priestess at Ise

斎食

さいじき

offrande de nourriture bouddhique

food offering at a Buddhist ceremony

斎宮

さいぐう

princesse impériale d'ise

unmarried imperial princess serving at the Ise Grand Shrine in place of the Emperor

斎王

さいおう

princesse impériale du sanctuaire

unmarried imperial princess serving at the Ise Grand Shrine or the Kamo Shrine in place of the Emperor

執行

しっこう

exécution

execution

施行

しこう

exécution

carrying out (a plan, policy, etc.)

蛇行

だこう

serpentement

meandering

修行

しゅぎょう

ascétisme

ascetic practices